Grete Stern och drömmar om den andra

Postat den April 4, 2011

Den Malba uppvisar mycket av arbetet för fotografen som uppmuntrade Argentina att översätta drömmar till fotomontage utanför. Surreal och fascinerande tonen, kan ses fram till 25: e denna månad.

grete-stern-en-el-malba

Vi måste gå tillbaka till slutet av 40-talet för att kasta sig in i damtidning "Idyll" då-mycket populär-och minns öppnandet av ett nytt avsnitt atypiska för tiden. Den hette "Psyko sparar" och jag föreslog ett mail mellan läsare och tidningen ges den första skriftliga Narrate sina drömmar.
Publikationen har inte bara dela drömmar om några argentinska. Gino Germani (då under pseudonymen Richard Rest) och Enrique Butelman åt att tolka drömmen misadventures anländer med post. Och Grete Stern, för att ge dem liv via fotomontage.

las-mujeres-de-grete-stern

Arbetet med Grete Stern (tysk till börden men sedan nation Argentina) show ser ultramoderna för sin tid. Och kvinnor som förekommer i hans arbete, oavsett om det är innesluten i gigantiska flaskor eller belasta tyngden av stora stenar, avslöjar mer än bara drömmar eller mardrömmar bitter.
Sett holistiskt i sina tre år från offentliggörandet i "Idyll" fotomontage remsor en hel föreställning om kvinnors roll i Argentina på den tiden.

fotografa-g-stern

"Den serie av fotomontage för Idyll Fotografiskt var det första arbets-och viktigast för dag-radikalt kritiska mot manipulation och förtryck av kvinnor i samhället av tiden Argentina och förödmjukande resultatet av samförstånd underkastelse inför", säger Luis Priamos i en katalog för en annan utställning om Stern 1995.
För sin rikedom av betydelser och den banbrytande karaktär, är värd närmare Malba. Fram till April 25 .

Text: Andrés Bacigalupo
Mer om Foto i MV recensioner:
David Bailey - Elliott Erwitt

En kommentar om "Grete Stern och drömmar i den andra"

gravatar

Star Publicerad den April 17, 2011

Utmärkt artikel!

Lämna en kommentar

Wordpress databas error: [existerar inte Table 'mansionvitraux.wp_wassup_tmp']
SELECT wassup_id, urlrequested, spam, `timestamp` AS hit_timestamp FROM wp_wassup_tmp WHERE wassup_id='c51c4b8c6a7f4e57b17a452f0bee3f70' AND `timestamp` >1404955798 GROUP BY wassup_id ORDER BY hit_timestamp DESC

Wordpress databas error: [Duplicate posten '8388607 'för nyckel' id ']
INSERT INTO wp_wassup (wassup_id, `timestamp`, ip, hostname, urlrequested, agent, referrer, search, searchpage, os, browser, language, screen_res, searchengine, spider, feed, username, comment_author, spam) VALUES ( 'c51c4b8c6a7f4e57b17a452f0bee3f70', '1404955888', '66.249.84.77,190.210.9.22', 'ws54.host4g.com', '/blog/index.php/2011/04/grete-stern-y-los-suenos-de-las-otras/comment-page-1/', 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:x.xxx),gzip(gfe)', '', '', '0', 'WinXP', '', '', '', '', '', '', '', '', '0' )

Wordpress databas error: [existerar inte Table 'mansionvitraux.wp_wassup_tmp']
DELETE FROM wp_wassup_tmp WHERE `timestamp`<'1404955708'