Grete Stern e os sonhos do outro
Postado em 04 abril de 2011
O Malba exibe a maior parte do trabalho do fotógrafo Argentina que ousou traduzir sonhos dos outros em fotomontagens. Tom surreal e fascinante, pode ser vista até o dia 25 deste mês.
Tem que voltar ao final dos anos 40 para mergulhar na revista feminina "Idílio" popular-então-e lembre-se a abertura de uma nova seção atípico para a época. Ele foi chamado de "Psicanálise poupa" e propôs um e-mail romântico dos leitores e da revista com a condição de que o primeiro escrito narrar seus sonhos.
A publicação não se limitou simplesmente a compartilhar os sonhos de alguns argentino. Gino Germani (então sob o pseudônimo de Richard resto) e Enrique Butelman foram dedicados a interpretar as desventuras sonho que chegaram pelo correio. E Grete Stern, para dar a vida por meio de fotomontagem.
As obras de Grete Stern (alemão de nascimento, mas, em seguida, nacionalizou Argentina) lançou um olhar absolutamente avant-garde para a época. E as mulheres que aparecem em sua obra-se que é colocada em garrafas gigantes ou pesar o peso de enormes rochas, revelam mais do que apenas sonhos ou pesadelos amargos.
Visto de forma abrangente em seus três anos de publicação de "paisagem" fotomontagens nuas concepção todo o papel das mulheres na Argentina na época.
"A série Idílio de fotomontagens para trabalho fotográfico foi o primeiro e mais importante, até hoje, radicalmente crítica da opressão e da manipulação que as mulheres sofrem na sociedade Argentina do tempo, ea conseqüência da acusação consentiu humilhante", diz Luis Príamo em um catálogo de uma outra exposição sobre Stern em 1995.
Por sua riqueza de significados ea natureza pioneira, vale mais perto do Malba. até 25 de abril .
Estrela Publicado em 17 de abril de 2011
Excelente artigo!